Prise en charge des troubles dys grâce aux outils numériques

Glossaire

A
Aide technique

"Tout produit, instrument, équipement ou système technique utilisé par une personne handicapée, fabriqué spécialement ou existant sur le marché, destiné à prévenir, compenser, soulager ou neutraliser la déficience, l'incapacité ou le handicap."

(norme ISO 9999)

Aide technique augmentative

"L'aide technique augmentative permet de faire plus, faire plus vite et faire mieux. "

(Benoit & Sagot, 2008)

Aide technique communicationnelle

"L'aide technique communicationnelle permet de consulter des ressources et échanger."

(Benoit & Sagot, 2008)

Aide technique procédurale

"L'aide technique procédurale permet d'organiser sa pensée, développer ses stratégies et acquérir, non plus seulement des connaissances, mais des procédures et des méthodes. "

(Benoit & Sagot, 2008)

Aide technique supplétive

"L'aide technique supplétive permet de faire quand on ne le peut pas."

(Benoit & Sagot, 2008)

Aide technique tutorielle

"L'aide technique tutorielle permet d'apprendre de façon différenciée, à son rythme et dans un rapport particulier avec l'enseignant."

(Benoit & Sagot, 2008)

Application portable

"Une application portable (ou logiciel portable) est un programme informatique [...] qui ne requiert pas d'installation préalable et n'engendre pas de modification durable du système par son fonctionnement.

Ces applications sont utiles pour travailler sur un ordinateur [...]à partir d'un stockage amovible comme une clé USB."

(source Wikipédia, consultée le 05/05/2015)

Arborescence

"L'arborescence de fichiers, qui est l'organisation hiérarchique des fichiers..."

(source Wikipédia, consultée le 05/05/15)

Autoscopie

"Technique pédagogique consistant à filmer un sujet qui peut ainsi observer son comportement de l'extérieur. "

(source Wikipédia, consultée le 30/06/2015)

B-C
BYOD

"BYOD (abréviation de l'anglais « Bring your own device » : « Apportez vos appareils personnels »[..]) est une pratique qui consiste à utiliser ses équipements personnels (téléphone, ordinateur portable, tablette électronique) dans un contexte professionnel."

(Source Wikipédia, consultée le 06/05/2015)

Carte mémoire (flashcard)

"Typiquement, une carte mémoire est une fiche cartonnée avec une question sur sa face et la réponse sur le verso."

(source Wikipédia, consultée le 06/11/15)

Charge cognitive

"Si un trop grand nombre d'informations demande à être traité simultanément, la charge cognitive est alors trop élevée : la mémoire de travail surcharge, ce qui entraîne l'échec de la tâche".

(Source Wikipédia, consultée le 08/11/2015)

Cloud computing

"Le cloud computing, abrégé en cloud (« le Nuage »), ... est l'exploitation de la puissance de calcul ou de stockage de serveurs informatiques distants par l'intermédiaire d'un réseau, généralement Internet."

(Source Wikipédia, consultée le 06/03/2015)

Coarticulation

"Selon les phonèmes qui l'entourent dans une phrase, un phonème n'est pas prononcé de la même manière. Ceci est dû au fait que le conduit vocal, comme tout système physique, a une certaine inertie qui l'empêche de « passer » instantanément d'un phonème à un autre."

(source Wikipédia, consultée le 30/06/2015)

Comorbidité

"Association de deux maladies, psychiques ou physiques, fréquemment observée dans la population (sans causalité établie, contrairement aux complications)."

(source Larousse, consultée le 06/11/15)

Correcticiel

"Logiciel de correction orthographique et grammaticale"

(Source Reverso, consultée le 22/04/2015)

D
Dictaphone

"Dictaphone est une marque déposée par Columbia Graphophone Company en 1907 pour un appareil enregistreur de dictée.[...]. La marque est devenue [...] un synonyme d'« appareil de dictée »".

(Source Wikipédia, consultée le 05/03/2015)

DOC

Format de fichier texte propriétaire de Microsoft

Double tâche

"Lorsqu'on doit conduire deux ou plusieurs taches simultanément ..., il est nécessaire qu'au moins une des tâches soit automatisée pour permettre leur réalisation dans de bonnes conditions. Si aucune des deux tâches n'est automatisée (ne peut se dérouler sans contrôle attentionnel ou ne réclame que très peu de contrôle) les deux tâches sont ratées ( alors que chacune, séparément, aurait pu être conduite de façon satisfaisante)"

(Mazeau et al., L'enfant dyspraxique et les apprentissages coordonner les actions thérapeutiques et scolaires, p.20)

Dyscalculie

"Retard hors normes dans la mise en place de la numération et des habiletés arithmétiques"

(Pouhet, 2011, S'adapter en classe à tous les élèves dys : dyslexies, dyscalculies, dysphasies, dyspraxies..., p.66)

Dysgraphie

"Difficulté pathologique dans la réalisation de l'écriture manuelle"

(Pouhet, 2011, S'adapter en classe à tous les élèves dys : dyslexies, dyscalculies, dysphasies, dyspraxies..., p.66)

Dyslexie

"Trouble grave dans l'apprentissage de la lecture"

(Pouhet, 2011, S'adapter en classe à tous les élèves dys : dyslexies, dyscalculies, dysphasies, dyspraxies...,p.66)

Dysorthographie

"Difficulté sévère de l'automatisation des règles d'orthographe [propres au français]"

(Pouhet, 2011, S'adapter en classe à tous les élèves dys : dyslexies, dyscalculies, dysphasies, dyspraxies...,p.66)

Dysphasie

"Trouble grave structurel de l'élaboration du langage"

(Pouhet, 2011, S'adapter en classe à tous les élèves dys : dyslexies, dyscalculies, dysphasies, dyspraxies...,p.66)

Dyspraxie

"Trouble grave structurel du développement des gestes appris"

(Pouhet, 2011, S'adapter en classe à tous les élèves dys : dyslexies, dyscalculies, dysphasies, dyspraxies..., p.66)

E-F
ENT (Espace numérique de travail )

"Un espace numérique de travail [...] désigne un ensemble d'outils en ligne qui agrège l'information et permet un accès à distance de ressources numériques."

(Source Wikipédia, consultée le 09/11/2015)

Exerciseur

"Collection automatisée d'exercices pédagogiques sur un didacticiel ou sur internet. "

(source Wiktionnaire, consultée le 06/05/15)

Extension ( Open Office)

Petite application informatique s'installant dans un logiciel de la suite Open Office

Fork

"Un fork [...] est un nouveau logiciel créé à partir du code source d'un logiciel existant."

(Source Wikipédia, consultée le 04/05/2015)

G-H
Géométrie dynamique

"Le terme géométrie dynamique (ou géométrie interactive) désigne à la fois l'environnement géométrique et l'ensemble des outils qui permettent d'explorer de façon interactive les propriétés des objets géométriques en effectuant des opérations de nature géométrique : tracé de courbe, transformation géométrique, projection, etc., tout en respectant les contraintes du milieu géométrique : parallélisme et orthogonalité en géométrie euclidienne, par exemple. La plupart du temps, ce terme désigne les logiciels qui offrent un tel environnement de travail"

(source Wikipédia, consultée le 22/04/15)

Graphème

"Le graphème est la plus petite entité d'un système d'écriture[...]. Contrairement à l'unité « lettre », le graphème correspond ainsi mieux à la phonologie d'une langue.

Les graphèmes peuvent se distinguer en deux sous-types:

  • Graphème simple: graphème composé d'une lettre

  • Graphème complexe: graphème composé de 2 ou 3 lettres."

(source Wikipédia, consultée le 30/06/2015)

Graphomoteur

" Relatif aux mouvements nécessaires à l'écriture"

(Source Reverso, consultée le 07/11/2015)

I-K
inclusion scolaire

.'..,la notion d'école inclusive prend en compte la dimension sociale du handicap, entendu comme une entrave à la participation, résultant de l'interaction entre des caractéristiques individuelles et les exigences du milieu. Elle met l'accent sur le fonctionnement scolaire et sur les conditions pédagogiques à instaurer pour réduire les obstacles aux apprentissages."

(Plaisance et al., 2007) consulté à http://www.ecolepourtous.education.fr/fileadmin/pdf/INSHEA_Plaisance.pdf

Inférence

"L'inférence est un mouvement de la pensée allant des principes à la conclusion. "

(Source Wikipédia, consultée le 06/11/2015)

Interlocution

" Discours qu'échangent les interlocuteurs d'un dialogue. "

(source Wiktionnaire, consultée le 27/06/15)

L
Lallation

" Émissions vocales prélinguistiques du bébé à partir de 5 mois, émissions qui font apparaître une gamme d'expressions sonores plus étendue que celle utilisée par la langue de l'environnement. "

(source Wiktionnaire, consultée le 27/06/15)

Lexique

"La phonologie est la branche de la linguistique qui étudie l'organisation des sons au sein des différentes langues naturelles. "

(source Wikipédia, consultée le 06/11/2015)

Lexique

"En linguistique, le lexique d'une langue constitue l'ensemble de ses lemmes ou, d'une manière plus courante, mais moins précise, « l'ensemble de ses mots ». Toujours dans les usages courants, on utilise, plus facilement le terme vocabulaire. "

(source Wikipédia, consultée le 30/06/2015)

Licence GPL (GNU Public License) ou GNU GPL

"Licence fixant les conditions légales de distribution de logiciels libres."

(Source Wikipédia, consultée le 21/04/15)

Logiciel libre

"Un logiciel libre est un logiciel dont l'utilisation, l'étude, la modification et la duplication en vue de sa diffusion sont permises, techniquement et légalement."

(source Wikipédia, consultée le 05/05/15)

Logiciel propriétaire

"Un logiciel propriétaire [...] désigne un logiciel qui ne permet pas légalement ou techniquement, ou par quelque autre moyen que ce soit, d'exercer [...] l'exécution du logiciel pour tout type d'utilisation, l'étude de son code source (et donc l'accès à ce code source), la distribution de copies, ainsi que la modification et donc l'amélioration du code source."

(source Wikipédia, consultée le 05/05/15)

M-N
Métacognition

"En psychologie, la métacognition est la « cognition sur la cognition » (le préfixe μετά signifiant « sur, à propos » en grec ancien). Autrement dit, la métacognition consiste à avoir une activité mentale sur ses propres processus mentaux, c'est-à-dire « penser sur ses propres pensées ». Dans le domaine de la psychologie de l'éducation, le terme désigne la composante du savoir d'un individu qui concerne les processus mêmes du savoir (acquisition, perpétuation, modification), en quelque sorte « ce qu'il sait de sa façon de savoir »."

(source Wikipédia, consultée le 05/03/15)

Métaphonologique

Se réfère au raisonnement que l'on peut tenir sur les sons d'une langue indépendamment du sens du mot.

On peut supprimer une partie du mot, repérer des rimes, des répétitions , des proximités de sons.

Morphosyntaxe

Ensemble des structures qui permettent de construire grammaticalement un énoncé.

Elle porte sur :

  • les formes grammaticales des mots (leur pluriel régulier ou pas, leurs variantes régulières ou pas)

  • Les éléments "flous" accompagnant les mots ayant un sens plein (les déterminants, les pronoms, les conjonctions...)

  • Les règles d'organisation des mots et groupes de mots dans un énoncé ( règles de place qui définissent le sens: "Paul gifle Pierre" n'est pas équivalent de "Pierre gifle Paul")

MP3 (MPEG-1/2 Audio Layer 3)

"C'est un format de compression audio"

(Source Wikipédia, consultée le 05/05/2015)

O
OCR : optical character recognition

"La reconnaissance optique de caractères [...] désigne les procédés informatiques pour la traduction d'images de textes imprimés ou dactylographiés en fichiers de texte."

(source Wikipédia, consultée le 05/05/15)

oculomoteur, oculomotrice

"Qui relève des mouvements oculaires."

(source Larousse, consultée le 06/11/15)

Ordiphone

"Un ordiphone, ou smartphone [...] est un téléphone mobile évolué disposant des fonctions d'un assistant numérique personnel, d'un appareil photo numérique et d'un ordinateur portable."

(Source Wikipédia, consultée le 25/04/2015).

Orthèse

"Une orthèse est un appareillage qui compense une fonction absente ou déficitaire [...]. Elle diffère donc de la prothèse, qui remplace un élément manquant."

(source Wikipédia, consultée le 26/04/2015)

OXT

"OXT ... caractérise les modules extensions de OpenOffice.org"

(source Wikipédia, consultée le 05/05/2014)

P
PAD

Un pad est une application en ligne qui permet la création, la modification et l'illustration collaboratives de textes de façon synchrone entre plusieurs utilisateurs.

PDF (Portable Document Format)

Format de publication de texte permettant de préserver la mise en forme du fichier

(plus d'information sur Wikipédia, consultée le 07/05/2015)

Phonème

"En phonologie [...] un phonème est la plus petite unité [...] distinctive [...] que l'on puisse isoler par segmentation dans la chaîne parlée. "

(source Wikipédia, consultée le 30/06/2015)

Pictogramme

" Représentation graphique schématique, un dessin figuratif stylisé ayant fonction de signe."

(Source Wikipédia, consultée le 06/11/2015)

Plugin

Petite application informatique s'installant dans un autre logiciel

(plus d'information sur Wikipédia, consultée le 06/05/2015)

Podcasting (balladodiffusion)

"Le podcasting permet aux utilisateurs l'écoute immédiate ou le téléchargement automatique [...] en vue d'une écoute ultérieure"

(Source Wikipédia, consultée le 10/05/2015)

Pragmatique

Étude des variations de l'utilisation du langage dans le discours.

Elle porte sur les variations des énoncés selon les situations de communication ( la plus ou moins grande proximité ou distance entre les personnes qui échangent) et les situations sociales (les règles de politesse par exemple)

Praxie
  1. Ensemble des fonctions de coordination et d'adaptation des mouvements volontaires de base dans le but d'accomplir une tâche donnée.

  2. Capacité d'exécuter sur ordre des gestes orientés vers un but déterminé alors que les mécanismes d'exécution sont conservés. Mouvement coordonné normalement vers un but suggéré. Autrement dit il s'agit de la coordination de l'activité gestuelle, résultat d'une activité des centres nerveux supérieurs dépendant de l'action qui s'exerce sur le corps ou sur le monde environnant et les objets qui lui appartiennent.

(source Wiktionnaire, consultée le 30/06/2015)

Prosodie

"..., la prosodie est l'inflexion, le ton, la tonalité, l'intonation, l'accent, la modulation que nous donnons à notre langage oral en fonction de nos émotions et de l'impact que nous désirons avoir sur nos interlocuteurs."

(Source Wikipédia, consultée le 27/06/2015).

Q-Z
Reconnaissance vocale

"La reconnaissance automatique de la parole (souvent improprement appelée reconnaissance vocale) est une technique informatique qui permet d'analyser la voix humaine captée au moyen d'un microphone pour la transcrire sous la forme d'un texte exploitable par une machine."

(Source Wikipédia, consultée le 22/04/2015)

Registres de représentations sémiotiques

"Des représentations sémiotiques sont des productions constituées de signes appartenant à un système de représentation qui a ses propres contraintes de signifiance et de fonctionnement" (Duval, 1991)

(source SFODEM, consultée le 15/10/2015)

Scanner (informatique)

" ... périphérique informatique qui permet de transformer un document ou une partie de document en une image numérique. Le document est soumis au balayage d'un rayon lumineux ; un capteur transforme la lumière reçue en un signal électrique qui est transféré à l'ordinateur, pour y être ensuite sauvegardé, traité ou analysé."

(Source Wikipédia, consultée le 05/03/2015)

Scripteur

"Émetteur d'un message écrit"

(source Larousse, consultée le 09/11/15)

Syntaxe

"La syntaxe est, à l'origine, la branche de la linguistique qui étudie la façon dont les mots se combinent pour former des phrases ou des énoncés dans une langue "

(source Wikipédia, consultée le 30/06/2015)

Synthèse vocale

"La synthèse vocale est une technique informatique de synthèse sonore qui permet de créer de la parole artificielle à partir de n'importe quel texte."

(source Wikipédia, consultée le 22/04/15)

WIKI

"Un wiki est une application web qui permet la création, la modification et l'illustration collaboratives de pages à l'intérieur d'un site web"

(Source Wikipédia, consultée le 06/05/2015)

ZIP

"Format de fichier permettant l'archivage (utilisation d'un seul fichier pour stocker plusieurs fichiers) et la compression de données sans pertes de données."

(Source Wikipédia, consultée le 06/05/2015)

DébutSuivantSuivant
AccueilAccueilRéalisé avec Scenari (nouvelle fenêtre)